close

今天下午去看無敵破壞王, 

看完中文版的無敵破壞王之後就很想去看英文配音的版本啊。
會買到中配的電影票實在有點意外。
好久沒在電影院看中配的卡通了。
中配好像更能讓人想起小時候在家裡看卡通的感覺。
雖然白雲像唸稿機一樣有點悲劇,但是其實大部份的人物還是很有自己的個性。
另外有趣的是周遭的小朋友很自然的喧囂
只有小朋友會吵鬧的那麼讓人發火
面對揪心的畫面
有的小朋友會大聲呼喊我不要看了, 我不要看了,
或是在好笑的場景自然的大笑出來,
而這樣, 真的很有一種在跟大家看電影的感覺,
特別是看卡通片。

中配有時候會有台語的穿插, 而且不用字幕就可以聽得懂,
真希望我在聽英文的時候也有一樣的能力啊。
能不看字幕就看完一部英配電影真是讓人羨慕的能力。

 

這部電影雖然有童年,雖然有創意,
但好像還不足以憾動Pixar經典電影給人的衝擊力道,
但對於Disney來說已經很精采了。

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    偽新聞新聞雜誌 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()